10 jó tanács, hogy ne lógj ki a sorból Spanyolországban
- 2017.01.10.
Ha Spanyolországba készülsz és nem szeretnél tapasztalatlan turistának tűnni, nincs más dolgod, mint feljegyezni a következő 10 pontot. 10 szokás, ami talán meghökkent, de a spanyolok számára teljesen természetes.
1. „Miért nem váltotok?”
Spanyolországba érkezésed első pillanata viccesre vagy éppen kicsit kínosra is sikerülhet, ha nem jegyzed meg jól, hogy a spanyolok nem kézfogással üdvözlik a másikat, sokszor még akkor sem, ha ismeretlenekről van szó, hanem két puszival. De vigyázat, az első puszi a jobb orcádon fog csattani, pont az ellenkező irányból, ahogy mi szoktuk. Ha nem készülsz fel időben, még csókkal is végződhet egy első találkozás!
2. Akár a skótok
Spanyolországban mindenképp vesd bele magad az ínycsiklandozó tapasokba, de amikor a számlát kéred majd ne lepődj meg, ha a pincér szó nélkül eltűnik az 50 eurósoddal. Vissza fogja hozni, a visszajáróval együtt, amiből ezek után eldöntheted, mennyit hagysz az asztalon borravaló gyanánt. Ez a propina, ahogy itt hívják, de nem kell, hogy a végösszeg 10 százaléka legyen, sőt a spanyolok sokszor csak vissza hozott 10 centeseket hagyják ott, de még a legjobb helyeken is maximum pár eurót.
3. Tejjel, cukorral, citrommal
Ha épp Valenciában jársz, és a nagy melegben jegeskávéra szomjazol, csak annyit mondj, hogy az „időjárásnak megfelelő” hőmérsékletűt kérsz: café con hielo helyett café del tiempo. Ne aggódj, nem lesz kánikula a poharadban, csak hoznak majd egy kávét csészében és egy poharat jégkockákkal, amibe átöntheted a kávét. A jég mellett még citromot is találhatsz a pohárban, de ez nem az jelenti, hogy eltévesztették volna a rendelést! Itt nemcsak a kólához jár a citromkarika, hanem bizony a jeges kávéhoz is. Próbáld ki bátran, nem is rossz!
4. Szilvakék paradicsom?
Ha a nyaralás alatt be kell vásárolnod, és egy kis paradicsomot is vennél a görögspanyol salihoz, ne borzadj el a sok zöld és éretlennek tűnő példány láttán, errefelé azok lesznek csak az igazán finomak. Kifejezetten tomate de ensalada-nak hívják, hatalmasak és bár a zöldes színűk tényleg téveszthet, egyszerűen isteniek.
5. Felszállási szándékát, kérjük idejében…
Ha busszal szeretnétek utazni valamerre, vigyázzatok a megállóban: Spanyolországban a busz csak akkor áll meg, ha leinted. Bizony, hiába álldogálsz a megállóban, ha nem jelzed egy karlendítéssel, hogy felszállnál, nem biztos, hogy megállnak neked. Másrészt a buszra itt mindig az első ajtón kell felszállni − ez most már Magyarországon is sokszor így van −, ahol kezelhetjük jegyeinket, bérleteinket, illetve a vezetőtől is mindig vehetünk szükség esetén.
Hiába van tele a busz, kezdj el nekivágni a tömegnek, mert leszállni viszont csak a többi ajtón lehet majd. Ha véletlen nem érnétek oda és már csukódnának az ajtók, nem kell kétségbe esni, a spanyoloknál bevált szokás odaordítani a vezetőnek, hogy még várjon: (¡Espera, no me he bajado aún,) abre la puerta!
6. Helló-szia-szevasz
Ha valakivel találkozol az utcán és egymásra köszöntök, akkor egyszerre kell köszönni is, meg elköszönni. Úgyhogy ne aggódj, ha a végén egy fura Hola, adiós páros szalad majd ki egyhuzamban mindkettőtök száján, hogy aztán már suhanjatok is tovább, mindenki a maga útján.
7. „Hogy vagy, sehogy?”
Ugyanilyen érdekes, amikor ismerősök köszönnek egymásnak és a köszönéssel egybeolvad a „hogy vagy?” kérdés, amire igazából soha senki nem vár választ. Bármennyire is jó barátok vagytok, elsőre sose kezdj bele egy hosszan tartó monológba, egyszerűen csak kérdezz vissza: ¡Hola! ¿Qué tal? ¡Hola! ¿Qué tal tú?
8. Kocc
Ha autót béreltek a spanyolországi nyaraláson, ne izguljatok a parkolás miatt, a spanyolok érintéses technikával parkolnak, azaz elől tik, hátul meg tok, amíg be nem férsz a másik két autó közé. Ugye, mennyivel egyszerűbb így?
9. Lyukas zoknival a bálba
Ha vendégségbe mész, nem kell ügyelned a zoknid állapotára, ugyanis itt nem veszik le a cipőt a lakásban. Elképesztő, de képesek cipőben főzni, bemenni a fürdőszobába és tévézni a kanapén. Csak kevesek tartanak otthoni papucsot, és még ennél is ritkább, ha vendégségben neked is jut majd egy.
10. Feles, kísérő
És ha már vendégségben vagy, készülj fel arra is, hogy az aperitivo itt sörkorcsolyát jelent, tehát elsőre ne reklamálj a rövidért. Az aperitivo ráadásul elég bizarr formákat is ölthet, a chips mellé kínálnak olajbogyót és néha vegyes savanyúságot is. Itt senki nem kap ki, ha ebéd előtt bedob pár chipset, az is egy pica pica, amit a spanyolok egyébként is előszeretettel csipegetnek. Sokszor még meg is spékelik, citromot facsarnak rá, és meghintik fehér borssal. A vacsora végeztével meg jöhet a citromos kávé…