Interaktív szóismétlés - ételek és italok
Jeszenszky Márton | 2019-01-20
Ismételd át a KultúrTapas-szal az étkezés legfontosabb szavait - interaktívan!
Az alábbi interaktív felületen próbára teheted tudásodat, de ha gondolod, új szavakat is tanulhatsz - mindössze vidd a kurzort a kép fölé, és megjelenik az adott étel/ital neve spanyolul, magyar fordítással. Vajon hányat találtok el elsőre?
Ne felejtsetek el léptetni, hogy az italok, gyümölcsök, zöldségek és édességek neveivel is próbára tegyétek magatokat!
KAPCSOLÓDÓ CIKKEK
8 újságcikk, amivel végre nem kínszenvedés a spanyolozás
Hamarosan tematikus szólistákkal folytatjuk E-Studio sorozatunkat, de előbb visszatekintünk egy kicsit: az alábbi 8 újságcikk között ugyanis mindenki megtalálhatja a nyelvtudásának és érdeklődésének megfelelő írást, ami ráadásul a szószedeteknek köszönhetően nem csak élvezetes, hanem hasznos is. ¡Vamos, spanyolosok!
Tényleg a spanyol az egyik legkönnyebb nyelv?
Nagyon sokan úgy gondolják, hogy a spanyol az egyik legkönnyebb nyelv a világon, s többek között ezért is szokták ajánlani azoknak, akik új idegen nyelvet szeretnének elsajátítani, de még nem határozták el magukat, hogy melyik mellett döntsenek. Vajon mennyire igaz ez, és lehet-e egyáltalán itt igazságról beszélni?
Spanyol-angol hamis barátok
Mielőtt a címből bárki is emberekre gondolna, érdemes tisztázni, hogy itt a „barátok” természetesen nyelvi jelentésben értendő. Mégpedig a hamis barát kifejezés olyan szópárt jelöl két nyelv között, melyek hangalakja vagy írásképe nagyon hasonló, viszont nem pontosan ugyanazt jelentik, így bizonyos szövegkörnyezetekben félreértésre adhatnak okot.
8 érdekesség a latin-amerikai spanyol nyelvről
Hitte volna-e valaki, hogy két tízes listával le lehet tudni a spanyol nyelv érdekességeit? Ez alkalommal frissen indított Latin-Amerika rovatunk tiszteletére igyekeztünk olyan apróságokat is gyűjteni, melyek megkülönböztetik az óceán két oldalán beszélt spanyolt. A változatosság kedvéért most nyolc érdekesség következik – akad köztük korai nyelvórákról ismerős tudnivaló, de valódi ínyencség is.
A mai menü: gasztro-szótár spanyol nyaraláshoz
A budapesti fapados járatok évek óta növekvő kínálata, valamint az Ibéria idei visszatérése miatt Spanyolország immár karnyújtásnyira van. Egy spanyol nyaralást viszont könnyen elronthat a helyiek legendásan rossz angol tudása, és valljuk be, sokszor az útikönyvek szótár-fejezete sem sokat segít, pláne ebédidőben. Most összeszedtük Nektek a leggyakoribb − és legfinomabb! − spanyol fogások magyar megfelelőit, legyen szó csak egy kis esti tapaszozásról, vagy éppen egy 3 fogásos napi menüről. A KultúrTapas tippjeit színessel kiemeltük, hogy még csak véletlenül se kelljen csalódnotok a spanyol konyhában. Megsúgjuk, szerintünk nem is lehet!
SEMMI pánik! MINDEN spanyol névmás egy táblázatban
Akárki, akármi, bárhol, bármilyen, valamikor, valahogy, semmilyen, semennyi stb. – ugye ismerősek?
Ne dőlj be! Trükkös spanyol városnevek
Nem tudtunk olyan várost bemutatni, amit ne ismertetek volna fel egy órán belül. Nagyjából így foglalható össze májusi Facebook-játékunk tanulsága, amelyben spanyol városok szebbnél-szebb fotóit sorakoztattuk fel Nektek, amolyan KultúrTapas-vaktérképként. Raluca Popescu, román designer városnév-logóit látva új lendületet kaptunk és ezúttal néhány vicces képrejtvénnyel álltunk elő. Ahogy ismerünk Benneteket, ezekhez sem lesz majd szükség egy óránál többre... (A fairplay érdekében azért kicsit súgunk: a megfejtésekhez nem mindig a spanyolon át vezet az út!)
Spanyol nyelvtanulás − önállóan
Nyelvet tanulni manapság már ezerféle módon lehet. A hagyományos módszereket mindenki ismeri: nyelvtanfolyam, nyelvkönyv, magántanár. Ezt kiegészítendő, vagy akár ehelyett az interneten nézhetünk a célnyelven videókat, filmeket, sorozatokat, olvashatunk e-bookokat, hallgathatunk podcastokat, játszhatunk, csetelhetünk külföldiekkel. Igazából csak időnk és pénztárcánk szabhat határt a nyelvtanulási módszerek közötti válogatásnak.