Interaktív szóismétlés - ételek és italok
Jeszenszky Márton | 2019-01-20
Ismételd át a KultúrTapas-szal az étkezés legfontosabb szavait - interaktívan!
Az alábbi interaktív felületen próbára teheted tudásodat, de ha gondolod, új szavakat is tanulhatsz - mindössze vidd a kurzort a kép fölé, és megjelenik az adott étel/ital neve spanyolul, magyar fordítással. Vajon hányat találtok el elsőre?
Ne felejtsetek el léptetni, hogy az italok, gyümölcsök, zöldségek és édességek neveivel is próbára tegyétek magatokat!
KAPCSOLÓDÓ CIKKEK
Beszarás! Banderas ezúttal spanyol káromkodásokkal hasít
Antonio Banderas nagyot megy. Az elmúlt hetekben kis túlzással a fél világ a NatGeo Picasso-sorozatát várta, természetesen a spanyol színészikon főszereplésével... vagy éppen főszereplése miatt − ez nézőpont kérdése. A sorozat ugyan felemás fogadtatásban részesült, Banderas úgy tűnik, megállíthatatlan. Már csak arra lennénk kíváncsiak, ezek után ő melyik spanyol szlenggel értékelte otthon a Géniusz világpremierjét: „Soy la leche" vagy „Me cago en la leche". Nagy a különbség, Banderas tanár úr mindjárt elmagyarázza.
Spanyol-magyar hamis barátok
Mielőtt a címből bárki is emberekre gondolna, érdemes tisztázni, hogy itt a „barátok” természetesen nyelvi jelentésben értendő. Mégpedig a hamis barát kifejezés olyan szópárt jelöl két nyelv között, melyek hangalakja vagy írásképe nagyon hasonló, viszont nem pontosan ugyanazt jelentik, így bizonyos szövegkörnyezetekben félreértésre adhatnak okot.
5+1 ingyenes app, amivel még profibb lehet a spanyolod
Ki mondta, hogy az okostelefonoktól csak butulni lehet? Egy valamire való nyelvtanuló például élelmesen kihasznál minden adandó alkalmat, hogy gyakorolhasson, a mindig a kezünk ügyében lévő kütyü pedig tökéletes asszisztens lehet ehhez – persze a megfelelő programokkal felszerelve! A következő spanyoltanuló alkalmazásokkal garantáltan hasznossá tehetsz egy unalmas vonatutat, egy végtelennek tűnő sorbanállást vagy bármilyen olyan időszakot, amit eddig csak rezignált Facebook-görgetéssel ütöttél el!
Spanyol nyelvtanulás − otthon
Meg lehet önállóan tanulni spanyolul? Sokan tettük már fel magunknak ezt a kérdést, de kevesen hittünk a pozitív válaszban igazán. Közben észre sem vettük, a kulcs maga a kérdés: elég a "meg" szócskát letakarni ahhoz, hogy felszabadítsuk magunkat és valódi élménnyé változtassuk a spanyoltanulást. Olyan sikerek várnak ránk, amikre nem is számítottunk az elején − hogyan is számíthattunk volna, ha azt sem láttuk tisztán, hová tartunk? Következzen 13+1 tipp, ami megváltoztatja a spanyoltanulásról alkotott képet.
Mártózz meg a spanyolban!
A nyelvtanulás nem ér véget a spanyol tankönyv becsukásánál, sőt, igazából ott kezdődik. Szenvedélyes nyelvtanulókként és gyakorló nyelvtanárokként tudjuk, a hosszútávú siker kulcsa nem a rövidtávú memóriánk sokkolásában rejlik, hanem a motiváltságunk fenntartásában. Csobbanjunk bele a kultúrába, keressük meg a környezetünkben a „spanyol falatkákat\" és − ha a hegy nem megy Mohamedhez − kössük össze a nyaralást a spanyoltanulással. Sokkal több élmény ér majd, mint amire egy átlagos spanyolországi vakáción számítanál, alábbi cikkünk pedig abban segít, mi alapján válaszd ki magadnak a legmegfelelőbb külföldi nyelvtanfolyamot.
Miért jó a DELE spanyol nyelvvizsga?
Akarunk mi nyelvvizsgázni? Az igazat megvallva, nem igazán. Szükségünk van nyelvvizsgára? Igen, ezt határozottan ki merem jelenteni...! Az elmúlt hetekben közvéleményt kutattam barátaim, ismerőseim között, ők vajon miért nyelvvizsgáznak és mi a motivációjuk. Ezernyi tanulságos választ kaptam.
Spanyol alapszókincs: Országok és nemzetiségek spanyolul
Nemcsak a kezdő spanyoltanulóknak, hanem sokszor a haladóknak is el kell gondolkozniuk egy-egy nemzetiség spanyol nevén. Az ún. gentilicio, vagyis a népmelléknév ugyanis egészen különleges csoportja a spanyol mellékneveknek, és néha még a tapasztalt spanyolosoknak is tud meglepetésekkel szolgálni. Zoltán Szilárd, az El Mexicano nyelvi blog szerzője most nemcsak a legfontosabb országok és nemzetiségek spanyol megfelelőit, de fővárosukat és néhány érdekes anekdotát is összegyűjtött. Mindez egy helyen, letölthető formátumban is, hogy a spanyol alapjai mindig kéznél legyenek.
Újévi tízparancsolat, hogy a spanyol tanulás ne maradjon üres újévi fogadalom
„Most születnek az év első füllentései" − kommenteltétek mosolyogva az újévi fogadalmak kapcsán a napokban, mi pedig gondoltunk egyet és összeállítottuk a spanyoltanulók januári tízparancsolatát, hogy ha valami, a spanyol tanulás biztosan ne maradjon üres ígéret.